{"id":12,"date":"2024-04-04T14:36:45","date_gmt":"2024-04-04T12:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/praxis-tietze-wrede.de\/?page_id=12"},"modified":"2024-06-13T23:07:26","modified_gmt":"2024-06-13T21:07:26","slug":"allgemeines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/praxis-tietze-wrede.de\/allgemeines\/","title":{"rendered":"Allgemeines"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
<\/div>\n\n
\n\n
\n
\n

deutsch<\/p>\n\n\n\n

Bitte denken Sie stets an folgende Dinge<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • g\u00fcltige Versichertenkarte<\/li>\n\n\n\n
  • Dolmetscher, falls ben\u00f6tigt<\/li>\n\n\n\n
  • aktuellen Medikamentenplan<\/li>\n\n\n\n
  • Eine \u00dcberweisung des behandelnden \/ \u00fcberweisenden Arztes auf der eine m\u00f6glichst konkrete Fragestellung formuliert ist<\/li>\n\n\n\n
  • Ggf. vorhandene Vorbefunde, diejenigen, die zur aktuellen Symptomatik bereits erfolgt sind, also Befunde wie MRTs, Laboruntersuchungen, R\u00f6ntgenaufnahmrn, fach\u00e4rztliche Untersuchungen und Krankenhausberichte. Eine Anforderung durch uns ist oft nicht m\u00f6glich und \/ oder nicht kurzfristig zu bekommen, was zu einer Verz\u00f6gerung der Behandlung f\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n
    \n

    english<\/p>\n\n\n\n

    Please always remember the following things<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • valid insurance card<\/li>\n\n\n\n
    • Interpreter if needed<\/li>\n\n\n\n
    • current medication plan<\/li>\n\n\n\n
    • A referral from the treating\/referring doctor formulating a specific question<\/li>\n\n\n\n
    • If applicable, existing preliminary findings, those that have already been made regarding the current symptoms, i.e. findings such as MRIs, laboratory tests, x-rays, specialist examinations and hospital reports. A request from us is often not possible and \/ or cannot be received at short notice, which leads to a delay in treatment.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n
      \n

      polski<\/p>\n\n\n\n

      Prosz\u0119 zawsze pami\u0119ta\u0107 o nast\u0119puj\u0105cych kwestiach<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • wa\u017cn\u0105 kart\u0119 ubezpieczeniow\u0105<\/li>\n\n\n\n
      • W razie potrzeby t\u0142umacz<\/li>\n\n\n\n
      • aktualny plan leczenia<\/li>\n\n\n\n
      • Skierowanie od lekarza prowadz\u0105cego\/kieruj\u0105cego zawieraj\u0105ce mo\u017cliwie najbardziej szczeg\u00f3\u0142owe pytanie<\/li>\n\n\n\n
      • Je\u017celi ma to zastosowanie, istniej\u0105ce wst\u0119pne ustalenia, te, kt\u00f3re ju\u017c poczyniono w odniesieniu do obecnych objaw\u00f3w, czyli ustalenia takie jak rezonans magnetyczny, badania laboratoryjne, prze\u015bwietlenia rentgenowskie, badania specjalistyczne i raporty szpitalne. Zapytanie od nas cz\u0119sto nie jest mo\u017cliwe i\/lub nie mo\u017ce zosta\u0107 zrealizowane w kr\u00f3tkim czasie, co prowadzi do op\u00f3\u017anienia w leczeniu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n
        \n

        \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/p>\n\n\n\n

        \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430<\/li>\n\n\n\n
        • \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n\n\n\n
        • \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n
        • \u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043b\u0435\u0447\u0430\u0449\u0435\u0433\u043e\/\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u0441 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430.<\/li>\n\n\n\n
        • \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b, \u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u043e\u0432, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a \u041c\u0420\u0422, \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u044b, \u0440\u0435\u043d\u0442\u0433\u0435\u043d, \u043e\u0431\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b. \u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d \u0438\/\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0432 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
          \n
          \n

          T\u00fcrk\u00e7e<\/p>\n\n\n\n

          L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131dakileri her zaman hat\u0131rlay\u0131n<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • ge\u00e7erli sigorta kart\u0131<\/li>\n\n\n\n
          • Gerekirse terc\u00fcman<\/li>\n\n\n\n
          • mevcut ila\u00e7 plan\u0131<\/li>\n\n\n\n
          • Tedaviyi yapan\/y\u00f6nlendiren doktordan m\u00fcmk\u00fcn olan en spesifik soruyu form\u00fcle eden bir sevk<\/li>\n\n\n\n
          • Varsa, mevcut \u00f6n bulgular, mevcut semptomlarla ilgili olarak daha \u00f6nce yap\u0131lm\u0131\u015f olanlar, yani MRI, laboratuvar testleri, r\u00f6ntgen, uzman muayeneleri ve hastane raporlar\u0131 gibi bulgular. Bizden gelen bir talep \u00e7o\u011fu zaman m\u00fcmk\u00fcn olmuyor ve\/veya k\u0131sa s\u00fcrede al\u0131nam\u0131yor, bu da tedavinin gecikmesine neden oluyor.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
            \n
            \n

            \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/p>\n\n\n\n

            \u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0630\u0643\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/li>\n\n\n\n
            • \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0641\u0648\u0631\u064a\u060c \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631<\/li>\n\n\n\n
            • \u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629<\/li>\n\n\n\n
            • \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\/\u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u064a\u0644 \u064a\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0645\u062d\u062f\u062f \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646<\/li>\n\n\n\n
            • \u0623\u064a \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0623\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u0627\u0637\u064a\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u062d\u0648\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062d\u0648\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649. \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0630\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0648\/\u0623\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0642\u0635\u064a\u0631\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n